Inglés
Parte 7 de la prueba de Inglés
Verbos modales y sus perífrasis en un texto con vacíos
Verbos modales y sus perífrasis
Escrito por SaberBien · Actualizado el · 9 minutos de lectura
Can, might, must o should cambian el sentido: posibilidad, obligación o consejo. Aprende a elegir el modal que pide el texto y la forma que va después.
Antes de este tema: Tiempos verbales y modales en un texto en inglés · Tiempos verbales y concordancia en un texto con vacíos
En esta página
¿Qué te pide el Saber 11 en este tema?
Que, en un texto en inglés con espacios en blanco, elijas el verbo modal que expresa lo que el contexto dice (posibilidad, certeza, obligación, prohibición, consejo o capacidad) o la forma correcta del verbo que va después del modal. Aquí las opciones suelen ser modales distintos, así que decide el sentido, no solo la forma.
¿Qué ideas necesitas tener claras?
Después de un modal va la forma base, sin -s y sin to
Los modales son «can», «could», «may», «might», «must», «should», «will» y «would». El verbo que los sigue va en forma base: «She must wear», nunca «must wears», «must to wear» ni «must wore». Las perífrasis, frases de varias palabras que hacen el trabajo de un modal, sí llevan «to»: «have to», «be able to», «ought to».
Cada modal marca un grado de seguridad distinto
«will» presenta algo como seguro; «may», «might» y «could» lo presentan como posible pero no seguro; «can't» lo presenta como imposible; «must» puede expresar una deducción casi segura a partir de un indicio: «The lights are off; they must be asleep». Si el texto dice que no se sabe, descarta los modales de certeza.
Obligación, consejo y permiso no son lo mismo
«must» y «have to» expresan obligación: algo que es necesario hacer. «should» expresa consejo: algo recomendable, pero que puedes no hacer. «can» y «may» expresan permiso: algo que está permitido. Un texto de recomendaciones de viaje o de salud suele pedir «should», no «must».
La negación cambia el sentido de must y de have to
«mustn't» significa que algo está prohibido: «You mustn't swim here». «don't have to» significa que no es necesario, que puedes hacerlo o no: «You don't have to pay; it's free». En afirmativo los dos se parecen; en negativo dicen cosas muy distintas.
Capacidad: can o could en general, was able to en un logro
«can» habla de una capacidad presente y «could» de una capacidad general del pasado: «When I was ten, I could swim». Para un logro concreto en una ocasión pasada se usa «was able to» o «managed to»: «The river was high, but we were able to cross it». En negativo, «couldn't» sí sirve para una ocasión concreta.
Para tiempos que el modal no tiene, usa una perífrasis
Los modales no tienen futuro ni perfecto propios, así que se usa la perífrasis: «You will have to show your ID», «She has been able to save money». Para hacer una conjetura sobre el pasado se usa modal más «have» más participio: «The streets are wet; it must have rained».
¿Cómo se resuelve, paso a paso?
- Mira si el vacío está antes o después del modal: Si el modal ya está impreso y el vacío es el verbo siguiente, la respuesta es la forma base. Si el vacío es el modal, tienes que decidir el sentido.
- Busca la pista de sentido en el texto: Frases como «nobody knows», «it is not sure» o «perhaps» piden posibilidad; «it is the rule» pide obligación; «it is a good idea» pide consejo; «it is free» o «it is optional» piden ausencia de obligación.
- Revisa la polaridad, sobre todo con must y have to: Si el texto habla de algo prohibido, va «mustn't». Si habla de algo que no hace falta, va «don't have to». Un «but» o un «although» pueden invertir lo que esperas.
- Fíjate en el tiempo que exige el contexto: Si el texto habla del futuro o de un perfecto con un valor que el modal no tiene, busca la perífrasis: «will have to», «has been able to». Si conjetura sobre el pasado, busca «must have», «might have» o «can't have».
- Lee la oración completa con tu opción: Comprueba que el sentido coincide con el resto del párrafo: que no presentes como seguro lo que el texto deja en duda, ni como prohibido lo que solo es opcional.
¿Cómo se aplica en ejemplos resueltos?
Ejemplo 1
Completa el vacío del texto. «Last month we visited a national park in Santander. The rules there are very clear: every visitor must (1) … a wristband during the whole visit, and nobody can enter without one.» Opciones para el vacío 1:
- Opción A: wears.
- Opción B: to wear.
- Opción C: wore.
- Opción D: wear.
Ver la solución del ejemplo 1
Paso a paso:
- El modal «must» ya está impreso justo antes del vacío.
- Después de un modal el verbo va en forma base.
- «every visitor» es tercera persona singular, pero el modal anula la -s.
- Aunque el relato empieza en pasado, «The rules there are» describe una norma vigente y el modal no admite un verbo en pasado detrás.
Respuesta: D. wear.
Por qué esa y no otra: «wear» es la forma base que exige «must». «wears» aplica la concordancia de tercera persona que el modal anula, «to wear» añade el «to» de verbos como «want», y «wore» copia el pasado del inicio del relato.
Paso a paso:
- El modal «must» ya está impreso justo antes del vacío.
- Después de un modal el verbo va en forma base.
- «every visitor» es tercera persona singular, pero el modal anula la -s.
- Aunque el relato empieza en pasado, «The rules there are» describe una norma vigente y el modal no admite un verbo en pasado detrás.
Respuesta: D. wear.
Por qué esa y no otra: «wear» es la forma base que exige «must». «wears» aplica la concordancia de tercera persona que el modal anula, «to wear» añade el «to» de verbos como «want», y «wore» copia el pasado del inicio del relato.
Ejemplo 2
Completa el vacío del texto. «The sky over Manizales is getting dark, so it (2) … rain later this afternoon. The weather report, however, is not sure about it.» Opciones para el vacío 2:
- Opción A: will.
- Opción B: has to.
- Opción C: might.
- Opción D: is able to.
Ver la solución del ejemplo 2
Paso a paso:
- El texto da un indicio, el cielo oscuro, pero aclara que el pronóstico no es seguro.
- Hace falta un modal de posibilidad, que deje margen de duda.
- «will» presenta la lluvia como segura, y eso choca con «is not sure».
- «has to» expresa obligación o seguridad, e «is able to» expresa capacidad, que no tiene sentido para la lluvia.
Respuesta: C. might.
Por qué esa y no otra: «might» expresa una posibilidad no segura, que es justo lo que dice el texto. «will» elimina la duda, «has to» habla de obligación o de algo seguro, e «is able to» atribuye una capacidad a la lluvia.
Paso a paso:
- El texto da un indicio, el cielo oscuro, pero aclara que el pronóstico no es seguro.
- Hace falta un modal de posibilidad, que deje margen de duda.
- «will» presenta la lluvia como segura, y eso choca con «is not sure».
- «has to» expresa obligación o seguridad, e «is able to» expresa capacidad, que no tiene sentido para la lluvia.
Respuesta: C. might.
Por qué esa y no otra: «might» expresa una posibilidad no segura, que es justo lo que dice el texto. «will» elimina la duda, «has to» habla de obligación o de algo seguro, e «is able to» atribuye una capacidad a la lluvia.
Ejemplo 3
Completa el vacío del texto. «Borrowing books at the town library in Villa de Leyva is free, so you (3) … pay anything. However, food is not allowed inside the reading room.» Opciones para el vacío 3:
- Opción A: mustn't.
- Opción B: don't have to.
- Opción C: shouldn't.
- Opción D: have to.
Ver la solución del ejemplo 3
Paso a paso:
- El texto dice que prestar libros es gratis: pagar no es necesario.
- Para algo que no es necesario se usa «don't have to».
- «mustn't» significaría que pagar está prohibido, y eso no es lo que dice «is free».
- «shouldn't» sería un consejo de no pagar, y «have to» diría lo contrario: que pagar es obligatorio.
Respuesta: B. don't have to.
Por qué esa y no otra: «don't have to» expresa ausencia de obligación, que es lo que significa «free». «mustn't» convierte lo opcional en prohibido, «shouldn't» lo vuelve una recomendación y «have to» invierte el sentido.
Paso a paso:
- El texto dice que prestar libros es gratis: pagar no es necesario.
- Para algo que no es necesario se usa «don't have to».
- «mustn't» significaría que pagar está prohibido, y eso no es lo que dice «is free».
- «shouldn't» sería un consejo de no pagar, y «have to» diría lo contrario: que pagar es obligatorio.
Respuesta: B. don't have to.
Por qué esa y no otra: «don't have to» expresa ausencia de obligación, que es lo que significa «free». «mustn't» convierte lo opcional en prohibido, «shouldn't» lo vuelve una recomendación y «have to» invierte el sentido.
¿En qué errores es fácil caer?
Error: Poner -s, to o pasado al verbo que sigue al modal
Por qué engaña: El sujeto es de tercera persona, la mayoría de verbos llevan «to» detrás, o el texto está en pasado; cada una de esas pistas empuja a cambiar la forma base.
Cómo evitarlo: Cuando veas «can», «must», «should», «will» o «might» justo antes del vacío, la respuesta es la forma base, sin importar el sujeto ni el tiempo del texto.
Error: Escoger un modal de certeza cuando el texto deja duda
Por qué engaña: «will» suena directo y natural para hablar del futuro, y se elige sin leer la frase que dice que nada es seguro.
Cómo evitarlo: Busca expresiones de duda como «not sure», «perhaps» o «maybe». Si aparecen, va «may», «might» o «could».
Error: Confundir mustn't (prohibido) con don't have to (no es necesario)
Por qué engaña: En afirmativo «must» y «have to» parecen sinónimos, así que se supone que sus negativos también lo son.
Cómo evitarlo: Pregúntate si el texto prohíbe algo o si dice que es opcional. Prohibido: «mustn't». Opcional o gratuito: «don't have to».
Error: Usar could para un logro concreto del pasado
Por qué engaña: «could» es el pasado de «can», así que parece servir para cualquier capacidad pasada.
Cómo evitarlo: Si el texto cuenta que en una ocasión concreta alguien logró algo difícil, usa «was able to» o «managed to». «could» queda para capacidades generales.
Error: Conjeturar sobre el pasado con modal más forma base
Por qué engaña: «It must rain» parece una deducción correcta, pero habla del presente o de una regla, no de algo que ya ocurrió.
Cómo evitarlo: Si la deducción es sobre algo pasado, usa modal más «have» más participio: «It must have rained», «She can't have seen it».
Error: Endurecer un consejo hasta convertirlo en obligación
Por qué engaña: «must» suena firme y adecuado en un texto de recomendaciones de salud o de viaje.
Cómo evitarlo: Si el texto da recomendaciones o sugerencias, el modal es «should». «must» queda para normas y requisitos.
¿Qué repasar antes del examen?
- Tras un modal, forma base: sin -s, sin to y sin pasado.
- will es seguro; may, might y could son posibles; can't es imposible.
- must y have to obligan; should aconseja; can y may permiten.
- mustn't prohíbe; don't have to dice que no es necesario.
- Logro concreto en el pasado: was able to; capacidad general: could.
- Conjetura sobre el pasado: must, might o can't más have más participio.
¿Qué conviene saber antes?
Lo que conviene saber
- Reconocer la forma base de los verbos en inglés.
- Distinguir entre presente, pasado y futuro en una oración sencilla.
Temas para estudiar antes
¿Por dónde empiezas tú?
El diagnóstico gratuito son 15 preguntas, 3 por prueba, con 30 minutos para responderlas: te muestra tus aciertos y errores y te dice por cuál prueba conviene empezar.
Empezar el diagnóstico gratisAviso de independencia. SaberBien es una plataforma independiente de preparación educativa. No pertenece, representa ni está afiliada al ICFES, y sus estimaciones de puntaje no son resultados oficiales. El examen Saber 11 lo administra exclusivamente el ICFES.