Inglés
Parte 7 de la prueba de Inglés
Voz pasiva y causativas en un texto con vacíos
Voz pasiva y construcciones causativas
Escrito por SaberBien · Actualizado el · 9 minutos de lectura
La pasiva pide be más participio, y make, let o have something piden formas fijas. Aprende a reconocerlas para completar textos en inglés sin dudar.
Antes de este tema: Tiempos verbales y concordancia en un texto con vacíos · Comparativos, voz pasiva y discurso referido en inglés
En esta página
¿Qué te pide el Saber 11 en este tema?
Que, en un texto en inglés con espacios en blanco, completes una oración en voz pasiva o una construcción causativa con la pieza que falta: el participio, el auxiliar, la preposición del agente o la forma del segundo verbo después de «make», «let», «have» o «get». Las opciones suelen ser el mismo verbo en formas distintas.
¿Qué ideas necesitas tener claras?
Pasiva: una forma de be más el participio
En la voz pasiva el sujeto no hace la acción, la recibe: «The cookbook was written by my aunt». Se arma con el verbo «be» en el tiempo que toque más el participio del verbo principal. Si el texto ya imprime «was», «is», «are» o «has been», el vacío pide el participio: «written», no «write», «wrote» ni «writing».
El auxiliar concuerda con el sujeto y lleva el tiempo
El participio no cambia; lo que cambia es «be»: «is» o «are» en presente, «was» o «were» en pasado, «has been» o «have been» en presente perfecto, «will be» en futuro. Concuerda con el núcleo del sujeto: «The paintings of the old church were restored», porque el núcleo es «paintings», plural, aunque «church» esté más cerca.
El agente va con by; el instrumento, con with
El agente es quien hace la acción en una pasiva, y lo introduce «by»: «The mural was painted by a group of students». El instrumento, la herramienta con que se hace, va con «with»: «It was painted with brushes made of bamboo». No uses «with» para la persona que hizo el trabajo.
have o get algo más participio: otro hace el trabajo
Cuando encargas un servicio, el sujeto no lo hace: «I had my bike repaired» quiere decir que alguien más la reparó. La estructura es «have» o «get», luego la cosa y luego el participio. Si escribes «I repaired my bike», el que reparó fuiste tú, y eso cambia el sentido.
make y let van seguidos de persona más forma base
«Make» significa obligar y «let» significa dejar o permitir. Los dos van con la persona y luego el verbo en forma base, sin «to»: «The coach makes us run», «My parents let me travel alone». Otros verbos parecidos sí llevan «to»: «ask», «allow», «want» o «get» con persona: «She asked us to run». En pasiva, «make» recupera el «to»: «We were made to run».
Cuando las opciones son verbos distintos, decide el sujeto
A veces las cuatro opciones son participios correctos de verbos diferentes. Entonces importa cuál encaja con lo que recibe la acción y con la preposición que sigue: un libro se «translated into Spanish», un puente se «built», una carta se «sent to» alguien. Lee lo que va antes y después del vacío.
¿Cómo se resuelve, paso a paso?
- Detecta si hay una forma de be antes del vacío: «is», «are», «was», «were», «been» o «will be» delante del vacío, con un sujeto que no hace la acción, indican pasiva: va el participio.
- Si el vacío es el auxiliar, busca el núcleo y el tiempo: Salta los complementos con «of» para encontrar el núcleo del sujeto, y mira la fecha o el tiempo del párrafo para decidir entre presente, pasado o perfecto.
- Busca make, let, have o get antes del vacío: Con «make» o «let» más persona va la forma base. Con «have» o «get» más una cosa que recibe un servicio va el participio. Con «get» más persona va «to» más forma base.
- Si el vacío es una preposición, pregunta quién y con qué: Si lo que sigue es quien hizo la acción, va «by». Si es la herramienta o la sustancia con que se hizo, va «with»: «painted with brushes», «covered with paint». El material del que algo está hecho va con «of» o «from»: «made of wood», «carved from stone». Las preposiciones de lugar o de compañía no introducen al agente.
- Si las opciones son verbos distintos, prueba cada uno: Pon cada participio en la oración y pregúntate si ese sujeto puede recibir esa acción y si la preposición que sigue va con ese verbo.
¿Cómo se aplica en ejemplos resueltos?
Ejemplo 1
Completa el vacío del texto. «In our house there is a small book of family recipes from Cartagena. It was (1) … by my aunt Rosa in 1990, and we still use it every Sunday.» Opciones para el vacío 1:
- Opción A: write.
- Opción B: writing.
- Opción C: wrote.
- Opción D: written.
Ver la solución del ejemplo 1
Paso a paso:
- El auxiliar «was» ya está impreso y el sujeto, «It», es el libro: el libro no escribe, lo escriben.
- La oración es pasiva y además aparece el agente con «by my aunt Rosa».
- La pasiva se forma con «be» más el participio.
- El participio de «write» es «written»; el pasado simple es «wrote».
Respuesta: D. written.
Por qué esa y no otra: Solo «written» completa «was» más participio. «write» es la forma base, «writing» daría una acción en curso que no tiene sentido para un libro, y «wrote» es pasado simple activo, que deja el auxiliar «was» sin complemento.
Paso a paso:
- El auxiliar «was» ya está impreso y el sujeto, «It», es el libro: el libro no escribe, lo escriben.
- La oración es pasiva y además aparece el agente con «by my aunt Rosa».
- La pasiva se forma con «be» más el participio.
- El participio de «write» es «written»; el pasado simple es «wrote».
Respuesta: D. written.
Por qué esa y no otra: Solo «written» completa «was» más participio. «write» es la forma base, «writing» daría una acción en curso que no tiene sentido para un libro, y «wrote» es pasado simple activo, que deja el auxiliar «was» sin complemento.
Ejemplo 2
Completa el vacío del texto. «Our football coach in Montería is very strict. Before every match, he makes us (2) … ten laps around the field, and he never lets anybody stop early.» Opciones para el vacío 2:
- Opción A: to run.
- Opción B: running.
- Opción C: ran.
- Opción D: run.
Ver la solución del ejemplo 2
Paso a paso:
- Antes del vacío está «makes us»: el verbo causativo «make» seguido de la persona.
- «Make» con persona va seguido de la forma base, sin «to».
- La misma regla aparece después en el texto: «lets anybody stop», también sin «to».
- «ran» copia el pasado, pero el texto está en presente y además después de «make» no va forma conjugada.
Respuesta: D. run.
Por qué esa y no otra: «run» es la forma base que exige «make» más persona. «to run» aplica la regla de verbos como «ask» o «want», que no sirve aquí; «running» corresponde a otros verbos, y «ran» es una forma conjugada que no cabe detrás del causativo.
Paso a paso:
- Antes del vacío está «makes us»: el verbo causativo «make» seguido de la persona.
- «Make» con persona va seguido de la forma base, sin «to».
- La misma regla aparece después en el texto: «lets anybody stop», también sin «to».
- «ran» copia el pasado, pero el texto está en presente y además después de «make» no va forma conjugada.
Respuesta: D. run.
Por qué esa y no otra: «run» es la forma base que exige «make» más persona. «to run» aplica la regla de verbos como «ask» o «want», que no sirve aquí; «running» corresponde a otros verbos, y «ran» es una forma conjugada que no cabe detrás del causativo.
Ejemplo 3
Completa el vacío del texto. «My bike was making a strange noise, so last Saturday I took it to a shop near the park and had it (3) … . The mechanic finished in one hour.» Opciones para el vacío 3:
- Opción A: repair.
- Opción B: repairing.
- Opción C: to repair.
- Opción D: repaired.
Ver la solución del ejemplo 3
Paso a paso:
- El texto dice que un mecánico hizo el trabajo: el sujeto «I» no reparó la bicicleta.
- La estructura es «had it» más el vacío: «have» más la cosa, que recibe el servicio.
- Para un servicio encargado, después de «have» más la cosa va el participio.
- El participio de «repair» es «repaired».
Respuesta: D. repaired.
Por qué esa y no otra: «had it repaired» dice que otra persona hizo la reparación, como confirma «The mechanic finished». Con «repair», «it» sería quien repara, y una bicicleta no repara nada; «repairing» describe una acción en curso. «to repair» no va con «have»: «I had the mechanic repair it», pero «I got the mechanic to repair it».
Paso a paso:
- El texto dice que un mecánico hizo el trabajo: el sujeto «I» no reparó la bicicleta.
- La estructura es «had it» más el vacío: «have» más la cosa, que recibe el servicio.
- Para un servicio encargado, después de «have» más la cosa va el participio.
- El participio de «repair» es «repaired».
Respuesta: D. repaired.
Por qué esa y no otra: «had it repaired» dice que otra persona hizo la reparación, como confirma «The mechanic finished». Con «repair», «it» sería quien repara, y una bicicleta no repara nada; «repairing» describe una acción en curso. «to repair» no va con «have»: «I had the mechanic repair it», pero «I got the mechanic to repair it».
¿En qué errores es fácil caer?
Error: Poner forma base, -ing o pasado simple donde la pasiva pide participio
Por qué engaña: Reconoces el verbo pero no la construcción: «was write» parece suficiente, «was writing» suena natural y «was wrote» parece pasado como el resto del texto.
Cómo evitarlo: Si hay una forma de «be» antes del vacío y el sujeto recibe la acción, la pieza que falta es el participio, la tercera forma del verbo.
Error: Escoger un participio del mismo tema que no encaja con el sujeto o la preposición
Por qué engaña: Todas las opciones son participios correctos y del mismo campo, por ejemplo «translated», «spoken» y «written» para un libro, así que cualquiera parece posible.
Cómo evitarlo: Lee lo que viene después del vacío. «The book was translated into Spanish» funciona; «spoken into Spanish» no, porque con «speak» la preposición «into» no introduce el idioma, y un libro no se habla.
Error: Poner to después de make o let
Por qué engaña: La mayoría de verbos con persona llevan «to»: «ask us to run», «want us to run». Por costumbre se aplica también a «make» y «let».
Cómo evitarlo: Memoriza la excepción: «make» y «let» más persona, forma base sin «to». En pasiva cambia: «We were made to run».
Error: Usar la forma base tras have o get algo
Por qué engaña: «I had my bike repair» parece una forma corta y clara, y «to repair» suena a finalidad; pero ninguna dice que otro hizo el trabajo.
Cómo evitarlo: Pregúntate quién hizo la acción. Si fue otra persona y lo que sigue a «have» o «get» es una cosa, va el participio: «had it repaired», «got my hair cut».
Error: Concordar el auxiliar con el complemento y no con el sujeto
Por qué engaña: En «The paintings of the old church … restored last year», la palabra junto al vacío es «church», singular, y «was» parece concordar con ella.
Cómo evitarlo: Busca el núcleo del sujeto quitando lo que va con «of». «The paintings were restored»: núcleo plural, auxiliar plural.
Error: Introducir al agente con with
Por qué engaña: «with» se asocia con hacer algo junto a alguien o con algo, y «painted with the students» parece decir quién pintó.
Cómo evitarlo: La persona o entidad que hizo la acción en una pasiva va con «by». «with» queda para la herramienta o la sustancia: «painted with brushes»; el material del que algo está hecho va con «of» o «from»: «carved from stone».
¿Qué repasar antes del examen?
- Pasiva: be en el tiempo que toque más participio.
- El auxiliar concuerda con el núcleo del sujeto, no con el sustantivo más cercano.
- Agente con by; herramienta o sustancia con with; material de origen con of o from.
- have o get más cosa más participio: otro hace el trabajo.
- make y let más persona más forma base, sin to.
- Si las opciones son verbos distintos, decide el sujeto y la preposición que sigue.
¿Qué conviene saber antes?
Lo que conviene saber
- Conocer el participio de los verbos irregulares más usados.
- Saber conjugar el verbo be en presente, pasado y presente perfecto.
Temas para estudiar antes
¿Por dónde empiezas tú?
El diagnóstico gratuito son 15 preguntas, 3 por prueba, con 30 minutos para responderlas: te muestra tus aciertos y errores y te dice por cuál prueba conviene empezar.
Empezar el diagnóstico gratisAviso de independencia. SaberBien es una plataforma independiente de preparación educativa. No pertenece, representa ni está afiliada al ICFES, y sus estimaciones de puntaje no son resultados oficiales. El examen Saber 11 lo administra exclusivamente el ICFES.